Južne vesti - Leskovac, Niš, Pirot, Prokuplje, Vranje - vesti iz južne Srbije

11:22, 6. 5. 2014.

| Društvo

Hor sa Aljaske peva “Nišku Banju”

Autor:J. CanićIzvor:Južne vesti

"Niška Banja" - Bartlett High School Concert Choir

Pesma “Niška Banja” našla se na repertoaru srednjoškolskog hora iz grada Enkoridž na Aljasci, a u “borbi” sa izgovorom srpskih reči pomogla im je Nišlijka Jelena Ristić.

Ova Nišlijka postavila je na Jutjub snimak nastupa ovog hora u kojem je i sama pevala.

Jelena Ristić, koja je na Aljasku otišla kao učenik na razmeni, inspirisala je hor Bartlett High School da izvede srpsku pesmu predstavljanjem svoje zemlje.

- Prezentovala sam Srbiju i profesorka hora se oduševila, te je htela da naš hor otpeva srpsku pesmu, a da da joj ja pomognem oko izgovaranja reči - napisala je Jelena u opisu snimka na Jutjubu.

Ona dodaje i da je profesorka koja vodi hor odavno želela da se na njihovom repertoaru nađe neka srpska pesma, ali da su joj reči bile teške.

- Hor je vežbao pesmu oko tri nedelje, četiri dana u nedelji. Oduševljena sam i vrlo ponosna kako su odradile cure ovo, nisam verovala na kraju - napominje Nišlijka.

Jelena objašnjava da srednjoškolke sa Aljaske nisu izvele “Nišku Banju” u originalu, već da je aranžman malo izmenjen.

Jelena Ristić je na razmeni u prvom polugođu bila u školi Bartlett High School, čiji je hor izveo “Nišku Banju”, a ovo polugodište provodi u East Anchorage High School.

"Niška Banja" popularna širom sveta

Pesma "Niška Banja" ne zna za granice, pa se, kako su Južne vesti nedavno pisale, njena melodija može čuti i na aerodromu u Melburnu.

Pored toga, ona je inspirisala i poznatog mađarskog violinistu Robija Lakatoša koji je ovu srpsku pesmu "obradio" u svom stilu.

Podeli sa prijateljima
Komentari
Poslednji komentari
  • Mila

    15:37 // 7. 5. 2014.

    Bravooo. Naježila sam se ko nikad u životu :) ♥

  • Nenad Vuckovic

    23:17 // 6. 5. 2014.

    Jelena kapa dole.Rasplakala si me.Ja sam u Vasingtonu vec 8.godina.Slusam i suza suza stize.Iz Nisa sam, sa Trosarine.Dusa mi je tamo.Ah, fontana u banji u kojoj se kupao kao dete u donjem vesu :(

  • Danijela Ristic

    17:23 // 6. 5. 2014.

    Bravo malena. Gde god da si ne zaboravljas odakle si.

Pošalji komentar:

Vaš komentar će biti objavljen po odobrenju od strane administratora.

Vaš komentar je uspešno poslat i biće objavljen nakon što ga odobri neko od naših administratora.

Ukoliko želite da Vaš komentar bude odmah objavljen, možete se prijaviti preko svog Google, Facebook, Twitter ili Yahoo naloga.

Došlo je do greške pri dodavanju komentara
Preostalo ti je 400 karaktera

Molimo vas da se u komentarima držite teme teksta. Redakcija Južnih vesti zadržava pravo da – ukoliko ih proceni kao neumesne – skrati ili ne objavi komentare koji sadrže osvrte na nečiju ličnost i privatan život, uvrede na račun autora teksta i/ili članova redakcije kao i bilo kakvu pretnju, uvredu, nepristojan rečnik, govor mržnje, rasne i nacionalne uvrede ili bilo kakav nezakonit sadržaj.

Komentare pisane verzalom i linkove na druge sajtove ne objavljujemo. Južne vesti nemaju nikakvu obavezu obrazlaganja odluka vezanih za komentare i njihovo objavljivanje.

Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije Južnih vesti.

Smatra se da ste slanjem komentara potvrdili saglasnost sa gore navedenim pravilima.

Administratorima Južnih vesti se možete obratiti ovde: admin {at} juznevesti {dot} com.