Južne vesti - Leskovac, Niš, Pirot, Prokuplje, Vranje - vesti iz južne Srbije

14:42, 15. 11. 2018.

| Društvo

Pantelejska crkva - od "žrtve" u Velikom ratu do nemačkog groblja

Autor: M. Z.Izvor:Južne vesti
nemačko groblje - pantelej
Danas nema ovih tragova U Pantelejskoj crkvi; Foto: A. Dinčić

Posle pada Niša u Prvom svetskom ratu, novembra 1915, Pantelejska crkva skrnavljena je od strane nemačkih vojnika, navode istoričari, ali je ironijom sudbine nakon oslobođenja 1918, postala groblje okupatora. Ratne igre nastavljene su i tokom Drugog svetskog rata, kada je odlukom Trećeg rajha “preseljeno” u Nemačku, a u Nišu nema traga postojanja ovoj istorijskoj epizodi.

I posle sto godina od najvećeg svetskog sukoba u dotadašnjoj istoriji civilizacije, države i narodi prebrojavaju žrtve i sećanja. Srbija je procentualno imala najviše žrtava u Velikom ratu, a ratne uspomene na prolazak i odlazak okupatora su brojne. Na spisku žrtava germanskih vojski našla se i Crkva svetog Pantelejmona u niškom naselju Pantelej.

Ova crkva, kako navodi istoričar Aleksandar Dinčić, zvanično je izgrađena za vreme Velikog srpskog župana Stefana Nemanje, ali je porušena kasnije. Ponovo je bila izgrađena i osveštana u avgustu 1878. godine, na dan Sv. Pantelejmona, kao prva crkva koja podignuta posle oslobođenja Niša od Turaka.

pantelejska crkva Danas Pantelejska crkva samo "pamti"; Foto: Lj. S.Samo 37 godina kasnije, opet se našla u središte smutnih istorijskih vremena, kao i grad Niš. Zadnja linija odbrane od napada u Prvom svetskom ratu bila je postavljena na Čegru i Kamenici. U nemačkim ilustrovanim novinama, kako kaže Dinčić, ta borba koja je bila vođena 5. i 6. novembra 1915. godine, praktično je prikazana kao „Drugi Čegarski boj“.

Grad skoro oslobođen od Turaka, našao se pod ponovnom okupacijom strane sile. Skoro 80.000 nemačkih vojnika je prošlo kroz Niš, kaže istoričar, a ta vojska se, prema zabeleškama američkog svedoka ondašnjih događaja, ponašala kao i krstaška u Srednjem veku, kada je isto tako prolazila kroz Niš - kaže Dinčić.

Nemačka vojska se razmestila po privatnim kućama, školama, crkvama i svuda tamo gde je bilo mesta. Tako da su, navodi Dinčić, ubistva, pljačke, pustošenja, silovanja i ostala razbojništva bili sastavni deo vojničke razuzdanosti u tim danima.

U izveštaju koji je posle rata podnela Srpska crkva, kaže se da su nemački vojnici imali običaj da svoje konje drže po crkvama, kao i da su takvi primeri zabeleženi u Nišu (Svetinikolska, Pantelejska crkva), Aleksincu i Varvarinu. Nemački vojnici koji su bili pod dejstvom alkohola, pretukli su jednog bugarskog žandarma na ulazu u crkvu, pocepali i uništili neke ikone. U posleratnom izveštaju se kaže da je crkva bila oskrnavljena, ali se ne navodi u kojoj je to meri bilo - navodi Dinčić.

Tokom rata, pošto su bugarske vlasti internirale skoro sve srpske sveštenike, na njihova mesta su doveli svoje sveštenike, pa su tako, navodi Dinčić, sve tri niške crkve opsluživali bugarski sveštenici.

Jurišom srpske pešadije od Soluna do severa Srbije i jugoslovenskih zemalja, zapadni germanski zavojevač je “bačen na pleća”. Ipak, neki Nemci “su ostali” u Nišu.


Nemačko groblje u porti crkve - od ironije sudbine do (ne)diplomatskog pritiska

Prvobitno niško groblje poginulih Nemaca bilo je “pod Goricom” kod Starog groblja, navodi Dinčić, a tu je sahranjeno 40 vojnika.

Ipak, to nije bila njihova “krajnja destinacija”. Za vreme okupacije, u blizini Pantelejske crkve se nalazila nemačka vojna bolnica. Tu su lečeni ranjeni nemački vojnici prilikom borbi za vreme Topličkog ustanka 1917. godine.

nemačko groblje pantelej Sećanje na srpsko-nemačku epizodu; Foto: A. DinčićUmrli su sahranjeni u crkvenoj porti, navodi Dinčić, a to je bila odluka nemačkih vlasti. Nakon oslobođenja 1918, sledeći nemačku logiku, srpske vlasti su odlučile da izginule nemačke vojnike u borbama za odbranu Niša nastave da sahranjuju baš u porti Pantelejske crkve.

Ukupno je bilo sahranjeno 170 Nemaca. Dok je 155 nemačkih vojnika i starešina sahranjeno po oslobođenju Niša. Radilo se poginulim vojnicima u gradu i izvan – u spoljašnjoj odbrani - navodi Dinčić.

Kako u posleratna vremena, nekakvom naopakom tradicijom, žrtve budu zaboravljene, i svoje i tuđe, ovo groblje je podelilo baš takvu sudbinu. Ipak, tako nije izgledalo neposredno nakon Velikog rata. Vlada Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca donela je posebnu uredbu.

Prema Uredbi o uređenju vojnih grobalja, koja je doneta 1922. godine, to groblje je moralo biti sređeno. Međutim, vremenom je bilo napušteno - kaže Dinčić.

“Jed” nemačkog društva zbog poraza u Prvom svetskom ratu i odredbi Versajskog mira bio je veliki, a pomogao je i Adolfu Hitleru da dođe na vlast. Režim Trećeh rajha politički je “obraćao” više pažnje na svoje žrtve u Velikom ratu, pa je ovo “niško nemačko groblje” postalo alat u pritisku Nemačke na Jugoslaviju.

Kada je Kraljevina Jugoslavija počela da se približava Nemačkoj u vreme vlade Milana Stojadinovića, upućen je protest o nebrizi prema nemačkim vojničkim grobljima. Tako da je groblje pred rat bilo sređeno - navodi Dinčić.

Nova “svetska klanica” pogodila je čovečanstvo 1939, a u Srbiju je stigla 1941. godine. Nemci su u vreme nove okupacije, odlučili da svoje poginule sunarodnike vrate kući, da ne budu u slovenskoj zemlji.

To groblje više ne postoji. Nemci su uvek govorili da njihovi vojnici neće počivati na srpskoj zemlji - kaže Dinčić.

Tako je i bilo - za vreme okupacije (1941-1944), Nemci su iskopali zemne ostatke i transportovali ih za Nemačku.

Materijalnih tragova ove epizode u Nišu danas nema, ali je istorijska svest upamtila stradanja Srbije u oba rata, kao i ovakve detalje koji ponekad nestanu “prosejani sitom zaborava”.

Ovaj tekst nastao je uz podršku Gradske opštine Pantelej.

Podeli sa prijateljima
Komentari
Poslednji komentari
  • Dzumba

    08:53 // 19. 12. 2018.

    Како то да нема трагова постојања немачког војног гробља? А коме припада она капела у југоисточном делу порте (дворишта) цркве? Обично буде зарасла у траву па се не може прићи али се лако уочава. Та иста капела се види и на овој вашој црно-белој фотографији. Ја ценим да је то капела управо тог гробља јер није унутар ограде старог Пантелејског гробља већ порте цркве.

  • абвгдђеж

    17:57 // 21. 11. 2018.

    А, прва жртва у овом тексту је српски језик/ћирилица ...

  • Vasa

    09:31 // 16. 11. 2018.

    Zanimljiv tekst, samo ne treba uzimati zdravo za gotovo kao relevantni izvor nemački ilustrovani list, kada se zna da je Niš osvojen bez borbe kada su jedinice bugarske armije ušle u grad gde ih je dočekao tadašnji predsednik opštine i niški vladika. Poslednje borbe za odbranu Niša vođene su na Gramadi a ne na Panteleju. Uostalom, Džon Rid je sve opisao, ceo detalj oko ulaska Bugara 1915. godine.

    • Milos

      15:54 // 24. 9. 2024.

      Gde je Gramada?

Pošalji komentar:

Vaš komentar će biti objavljen po odobrenju od strane administratora.

Vaš komentar je uspešno poslat i biće objavljen nakon što ga odobri neko od naših administratora.

Ukoliko želite da Vaš komentar bude odmah objavljen, možete se prijaviti preko svog Google, Facebook, Twitter ili Yahoo naloga.

Došlo je do greške pri dodavanju komentara
Preostalo ti je 400 karaktera

Molimo vas da se u komentarima držite teme teksta. Redakcija Južnih vesti zadržava pravo da – ukoliko ih proceni kao neumesne – skrati ili ne objavi komentare koji sadrže osvrte na nečiju ličnost i privatan život, uvrede na račun autora teksta i/ili članova redakcije kao i bilo kakvu pretnju, uvredu, nepristojan rečnik, govor mržnje, rasne i nacionalne uvrede ili bilo kakav nezakonit sadržaj.

Komentare pisane verzalom i linkove na druge sajtove ne objavljujemo. Južne vesti nemaju nikakvu obavezu obrazlaganja odluka vezanih za komentare i njihovo objavljivanje.

Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije Južnih vesti.

Smatra se da ste slanjem komentara potvrdili saglasnost sa gore navedenim pravilima.

Administratorima Južnih vesti se možete obratiti ovde: admin {at} juznevesti {dot} com.

KOMENTAR DANA

Pa javili su lepo na tv da će da se izliva Dunav... samo niko ne 'aje od gradski oci.

Miljan Ž. Veselinović čitalac

Tekst: I drugi dan zbog poplave na Bulevaru Nemanjića nema vode

Pronađite nas na: