Južne vesti - Leskovac, Niš, Pirot, Prokuplje, Vranje - vesti iz južne Srbije

09:31, 14. 3. 2022.

| Kultura

U Bujanovcu promovisane "Biberove" priče o pomirenju

Autor:M. Milojević KostićIzvor:Južne vesti
naslovna biber
Priče o pomirenju na jezicima regiona; Foto: M. M. K.

Kako u istom gradu žive oni koji su ratovali, strahote i shvatanje rata iz ugla deteta ali i važnost pomirenja, teme su priča koje autori iz bivše Jugoslavije već četvrtu godinu objavljuju u okviru "Biber" konkursa. Višejezična zbirka, u kojoj su se prema oceni žirija našle 25 najboljih priča, promovisana je na tribini u Bujanovcu. Konkurs za petu zbirku otvoren je do 1. juna, a najbolji autori biće nagrađeni.

Autorka priče "Razmjena" Marijana Čanak, rekla je da ove priče doživljava kao most između autora, jer mogu da se čitaju na svim jezicima.

Ako je tekst angažovan, a dolazi iz strasti, preliće se i na čitaoca - zaključila je ona.

BIBER Promocija u Bujanovcu; Foto: CNAPriča Senada Jusića govori o životu neprijatelja u istom gradu, mnogo godina nakon rata.

U mojoj priči se govori o susretu žrtve i mučioca, što nije čudno u Bosni, da se ljudi sretnu u malom gradu. Ja se srećem sa svojim “neprijateljem”, gledamo da se mimoilazimo. Ja se njega stidim, on se mene možda boji. Kad se sretnemo, ja gledam u plafon, on u pod. I tako se izbegavamo, a nikako da se pomirimo - rekao je Jusić.

“Biber” je osmišljen da bi autori i autorke imali prostor da svoja dela o važnosti prevazilaženja rata i pomirenja objave, ali i da se u regionu prevode i čitaju priče na drugim jezicima. U bujanovačkom Domu kulture govorili su autori iz celog regiona.

Mi smo mirovna organizacija koja postoji skoro 25 godina.Jedna od osnovnih stvari kojima se bavimo je povezivanje ljudi sa prostora bivše Jugoslavije. Preko priča poslatih na "Biber“ konkurs ljudi komuniciraju, sudbine su im slične, imaju iste strahove, slična su im iskustva. I ma koliko bile tužne, te priče su pune ljubavi - rekla je Ivana Franović iz Centra za nenasilnu akciju, koji konkurs organizuje.

Do sada su objavljene četiri zbirke Biber priča. U toku je peti konkurs, na koji autori radove mogu poslati do 1. juna. Mogu da učestvuju svi koji na ove teme imaju inspiraciju da pišu, bili oni već afirmisani i objavljivani pisci, ili im je to prvo delo. Za najbolje su predviđene i nagrade.

Nakon Bujanovca, priče će biti predstavljene i u Prištini i Prizrenu.

Podeli sa prijateljima
Povezane teme:
Komentari
Pošalji komentar:

Vaš komentar će biti objavljen po odobrenju od strane administratora.

Vaš komentar je uspešno poslat i biće objavljen nakon što ga odobri neko od naših administratora.

Ukoliko želite da Vaš komentar bude odmah objavljen, možete se prijaviti preko svog Google, Facebook, Twitter ili Yahoo naloga.

Došlo je do greške pri dodavanju komentara
Preostalo ti je 400 karaktera

Molimo vas da se u komentarima držite teme teksta. Redakcija Južnih vesti zadržava pravo da – ukoliko ih proceni kao neumesne – skrati ili ne objavi komentare koji sadrže osvrte na nečiju ličnost i privatan život, uvrede na račun autora teksta i/ili članova redakcije kao i bilo kakvu pretnju, uvredu, nepristojan rečnik, govor mržnje, rasne i nacionalne uvrede ili bilo kakav nezakonit sadržaj.

Komentare pisane verzalom i linkove na druge sajtove ne objavljujemo. Južne vesti nemaju nikakvu obavezu obrazlaganja odluka vezanih za komentare i njihovo objavljivanje.

Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije Južnih vesti.

Smatra se da ste slanjem komentara potvrdili saglasnost sa gore navedenim pravilima.

Administratorima Južnih vesti se možete obratiti ovde: admin {at} juznevesti {dot} com.

KOMENTAR DANA

Ne. Nisam toliko bogat da letujem u Srbiji.

Aleksandar Stošić čitalac

Tekst: Od danas prijava za vaučere od 15.000 dinara