Hari i Megan više neće biti „viši“ članovi kraljevske porodice

Vojvoda i vojvotkinja od Saseksa su saopštili da više neće biti „viši“ članovi kraljevske porodice, te da će živeti i u Britaniji i u Americi.

Par namerava da „uspostavi progresivnu novu ulogu unutar ove institucije“, navodi se u saopštenju koje je par objavio i na Instagramu.

Dodali su da nameravaju da „rade na tome da postanu finansijski nezavisni.“

Princ Hari i Megan su u oktobru javno pričali o neprijatnostima koji nosi život pod stalnom pažnjom javnosti.

• Megan i Hari: Sve što treba da znate o kraljevskoj bebi
• Megan Markl: „Prijatelji su mi rekli da se ne udajem za Harija“
• Zašto kraljica ima dva rođendana

U saopštenju, objavljenom i na

View this post on Instagram

“After many months of reflection and internal discussions, we have chosen to make a transition this year in starting to carve out a progressive new role within this institution. We intend to step back as ‘senior’ members of the Royal Family and work to become financially independent, while continuing to fully support Her Majesty The Queen. It is with your encouragement, particularly over the last few years, that we feel prepared to make this adjustment. We now plan to balance our time between the United Kingdom and North America, continuing to honour our duty to The Queen, the Commonwealth, and our patronages. This geographic balance will enable us to raise our son with an appreciation for the royal tradition into which he was born, while also providing our family with the space to focus on the next chapter, including the launch of our new charitable entity. We look forward to sharing the full details of this exciting next step in due course, as we continue to collaborate with Her Majesty The Queen, The Prince of Wales, The Duke of Cambridge and all relevant parties. Until then, please accept our deepest thanks for your continued support.” – The Duke and Duchess of Sussex For more information, please visit sussexroyal.com (link in bio) Image © PA

A post shared by The Duke and Duchess of Sussex (@sussexroyal) on Jan 8, 2020 at 10:33am PST

napisali su da su odluku doneli „posle više meseci razmišljanja i međusobnih razgovora“.

„Nameravamo da se povučemo kao ‘viši’ članovi kraljevske porodice i da radimo na tome da postanemo finansijski nezavisni, dok istovremeno u potpunosti podržavamo Njeno veličanstvo kraljicu“.

„Zahvaljujući vašem ohrabrivanju, posebno proteklih par godina, mi smo sada spremni da sprovedemo ovu promenu“, piše u saopštenju.

• Hari i Megan osnivaju novu dobrotvornu organizaciju
• Hari i Megan: Zašto je sporan let avionom Eltona Džona
• Ko je najslađa kraljevska beba

Par kaže da namerava da provovi vreme između Ujedinjenog kraljevstva i severne Amerike, nastavljajući „da poštujemo našu dužnost prema kraljici, Komonveltu i svima pod našim pokroviteljstvom.“

„Ova geografska ravnoteža će nam omogućiti da odgajamo našeg sina ceneći kraljevsku tradiciju u kojoj je rođen, ali i obezbediti našoj porodici prostor da se usredsredimo na sledeće poglavlje (u životu), uključujući i pokretanje novog dobrotvornog projekta.“

U dokumentarnom filmu TV stanice ITV emitovanom prošle godine, Megan je priznala da joj majčinstvo deluje kao „borba“ zbog ogromnog interesovanja medija.

Princ Hari je takođe komentarisao navode o raskolu između njega i brata Vilijama, vojvode od Kembridža, rekavši da idu „različitim putevima.“

Vojvotkinja je u oktobru pokrenula pravne korake protiv dnevnika Mejl on Sandej zbog, kako tvrdi, nezakonitog objavljivanja njenih privatnih pisama.

Pratite nas na Fejsbuku i Tweets by bbcnasrpskom
. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk