Južne vesti - Leskovac, Niš, Pirot, Prokuplje, Vranje - vesti iz južne Srbije

09:00, 13. 10. 2017.

| Društvo

Virtuelni muzej čuva istoriju Dimitrovgrada

Autor:S. M.Izvor:Južne vesti
muzej
Istorija Dimitrovgrada na "2 klika" od građana

Anegdote i priče o običnim, “malim” ljudima iz Dimitrovgrada, kao i one iz ratova, fotografije, stare mape nekadašnjeg Caribroda, pisma i dokumenta, samo su neke od stvari koje se mogu pronaći na onlajn Virtuelnom muzeju “Caribrod”. Pokretač muzeja uspomena Marjan Milanov, kaže da je on namenjen za nostalgičare, kao i za one koji bi da nešto nauče o Dimitrovgradu.

fotka Najstarija poznata fotografija starog Dimitrovgrada, odnosno Caribroda; foto: Virtuelni muzej "Caribrod"Virtuelni muzej “Cariborod” će 25. oktobra proslaviti petogodišnjicu postojanja, a za to vreme dao je odgovore na pitanja kako su u nekadašnjim vremenima živeli Dimitrovgrađani, kako su izgledale ulice, građevine i kako su se u ratovima gubile glave i sticala slava. Sa svojih računara, građani mogu da vide kako je izgledala prva fotografija Caribroda, da pročitaju turske tapije, kao i da saznaju kako su stranci, kao što je čuveni američki novinar Džon Rid, pisali o pograničnom gradiću na jugoistoku Srbije.

Prema jugu naborana Stara planina maršira nebom, stapajući se sa plavom daljinom. To je kolevka čvrstih ljudi i boraca. Dva sata i mi smo preko vrha, spustajući se pored rečice koja skače niz slapove. Suva, vrela mala dolina se otvara, okružena bezvodnim planinama; tu leži Caribrod, poslednja bugarska stanica, zatrpan gomilama vojih zaliha, u žamoru vojnika. Uredan mali gradić, sa čvrstim kućama i javnim zgradama, dve fabrike, dobrim putevima i kanalizacionim sistemom - pisao je Rid 1915.

Inače, sva dokumenta i priče pisane su na srpskom, ali i na bugarskom, pa čak i na šopskom jeziku, onako, kako su to preci ostavili.


Ljubav prema rodnom gradu kao pokretač

marjan milanov Milanov na izložbi o caribrodskim novinama; foto: M. M.Iako je po vokaciji profesor engleskog jezika, a iz Dimitrovgrada se u Niš odselio još 1997. godine, Marjan Milanov je pokrenuo Virtuelni muzej zbog toga što voli svoj rodni kraj, ali i gaji veliko interesovanje za život svojih predaka. Ima 4-5 saradnika, mada, kaže, uglavnom sve radi sam.

Nalazio sam stara dokumenta, neke stare slike i onda mi je palo na pamet da svako od nas ima ponekog ko ima bar po jednu sliku koja čami, a kada bi se sve one sakupile dobila bi se neka nova priča i nešto što nije dostupno nekoj zvaničnoj istoriji i zvaničnim podacima, već je bliže ljudima - kaže Milanov.

On kaže da ljudi, srećom, žele da podele zaostavštinu svojih predaka, pa gotovo iz dana u dan, postavka muzeja “Caribrod” postaje sve bogatija.

To je moj tata, to je moj deda, to se dešavalo tu, tad se pravio put, tad se gradila neka zgrada, tad je bilo onako, sada izgleda ovako, takve stvari dosta ljudi želi da podeli - dodaje on.

karta caribrod Gastaldijeva mapa iz 1584, na kojoj je ubeležen i Caribrod; foro: Virtuelni muzej "Caribrod" Tu je, dodaje i Fejsbuk stranica Muzeja, koja okuplja sve entuzijaste, ljubitelje istorije pograničnog gradića na Nišavi, pa na taj način se dolazi do novih informacija. Zbog toga su, kaže, priče koje se mogu pronaći u Muzeju "Caribrod" jedinstvene i "ne mogu se pronaći preko Gugla", jer su ispričane iz drugog, onog narodskog ugla.


Digitalna biblioteka

list List "Caribrod" iz 1901. godine; foto: "staricaribrod.org"Pored Virtuelnog muzeja "Caribrod", Marjan je uz pomoć Marije Gocev, potomka jedne od najčuvenijih dimitrovgradskih porodica, napravio i digitalnu biblioteku dimitrovgradske štampe.

Naučno-književni časopis Domašen učitel iz 1889, politički list Carbrod koji je izlazio od 1901. do 1902. godine, kao i nezavisne novine Nišava samo su neke od listova koji su krajem prošlog i početkom ovog veka izlazili u današnjem Dimitrovgradu, tadašnjem Caribrodu, a koji se sada u elektronskoj formi mogu pročitati na sajtu www.staricaribrodje .org.

Ovaj tekst nastao je uz podršku Opštine Dimitrovgrad. Stavovi izneti u podržanom medijskom projektu nužno ne izražavaju stavove organa koji je dodelio sredstva.

Podeli sa prijateljima
Povezane teme:
Komentari
Poslednji komentari
  • Ljubinka Toševa Karpowicz

    09:39 // 15. 10. 2017.

    Bravo Caribrođani,
    Živim u Rijeci. Pogledajte GOOGLE pod mojim imenom. Kada krenem za Caribrod, javiću se ranije. Imam neke fotografija mojeg deda i babe, mog oca -Rangela Toševa i neke druge fotografije, intervju samnom objavljen u Bratstvu!
    Samo napred, mi smo mali,ali VELIKI!
    SREĆNO!

Pošalji komentar:

Vaš komentar će biti objavljen po odobrenju od strane administratora.

Vaš komentar je uspešno poslat i biće objavljen nakon što ga odobri neko od naših administratora.

Ukoliko želite da Vaš komentar bude odmah objavljen, možete se prijaviti preko svog Google, Facebook, Twitter ili Yahoo naloga.

Došlo je do greške pri dodavanju komentara
Preostalo ti je 400 karaktera

Molimo vas da se u komentarima držite teme teksta. Redakcija Južnih vesti zadržava pravo da – ukoliko ih proceni kao neumesne – skrati ili ne objavi komentare koji sadrže osvrte na nečiju ličnost i privatan život, uvrede na račun autora teksta i/ili članova redakcije kao i bilo kakvu pretnju, uvredu, nepristojan rečnik, govor mržnje, rasne i nacionalne uvrede ili bilo kakav nezakonit sadržaj.

Komentare pisane verzalom i linkove na druge sajtove ne objavljujemo. Južne vesti nemaju nikakvu obavezu obrazlaganja odluka vezanih za komentare i njihovo objavljivanje.

Mišljenja iznešena u komentarima su privatno mišljenje autora komentara i ne odražavaju stavove redakcije Južnih vesti.

Smatra se da ste slanjem komentara potvrdili saglasnost sa gore navedenim pravilima.

Administratorima Južnih vesti se možete obratiti ovde: admin {at} juznevesti {dot} com.

KOMENTAR DANA

“Ne može brže, jurimo 30!”

Bata Raka iz Niš Čitalac

Tekst: Na zemljanom putu koji vodi ka šumi postavljen "ležeći policajac"

Pronađite nas na: