„Niš – Sliven, Ahen – Rems“: iz Grada svesni bolne istorije, ali kažu – “ovo nije alat za zaborav, već za isceljenje”

Iako je najnoviji niški pobratim, bugarski Sliven, tokom Prvog svetskog rata bio poznat kao grad u kome je bio smešten logor za Srbe i druge narode iz savezničke koalicije, iz Kabineta gradonačelnika kažu da su svesni bolne istorije i svoj potez uporedili sa bratimljenjem Ahena i Remsa, nazvavši to „hrabrom vizijom mira koja je promenila kontinent“. Benefiti od 21. pobratima kažu da će biti saradnja u privredi od tekstilne industrije, preko IT, do kulture, turizma i podrške u EU integracijama.

Prema istorijskim podacima, kroz logor prošlo između 40 i 50 hiljada zatvorenika sa procentom preživljavanja od samo 10 do 15 odsto, među kojima je najviše bilo Srba.

Iz Kabineta gradonačelnika Dragoslava Pavlovića rekli su da će razgovarati o istorijskim temama, uključujući i ulogu Slivena tokom Prvog svetskog rata, ali sa naglaskom na pomirenje, zajedničko sećanje i lekcije iz prošlosti. 

Ne želimo da se sakrivamo iza papira, već da koristimo dijalog kao most ka boljoj zajedničkoj budućnosti. Svakako ćemo predložiti inicijative poput memorijalnih događaja, edukativnih programa ili saradnje istoričara naša dva grada, kako bismo odali počast žrtvama i promovisali toleranciju. Ovo nije zanemarivanje prošlosti, već njen aktivan deo u izgradnji poverenja – jer pravi susedi se suočavaju sa istinom, a ne beže od nje – naveli su iz Kabineta.

Sporazum o saradnji kako su to iz Kabineta gradonačelnika rekli, neće biti “alat za zaborav, već za isceljenje” i dodali da mogu postati primer da se Bugarska i Srbija, kao susedi i EU partneri kreću ka zajedničkoj budućnosti.

Bratimljenje sa Slivenom porede i sa bratimljenjem nemačkog grada Ahena i Remsa iz Francuske, navevši da nakon Holokausta, okupacije Francuske i milionskim žrtvama, nisu se “zatvorili u krugove mržnje” već izabrili put pomirenja i da to nije bila samo diplomatija, već i “hrabra vizija mira koja je promenila kontinent”.

Klasičan primer je bratimljenje Ahena (Nemačka) i Remsa (Francuska) 1956. godine. Ahen, grad Karla Velikog i simbol nemačke istorije, bombardovan u ratu, povezao se sa Remsom, gradom u kojem je katedrala u kojoj su krunisani francuski kraljevi. Ovo partnerstvo je dovelo do razmene studenata, kulturnih festivala i ekonomskih projekata, a danas je deo šire mreže od preko dve hiljade bratimljenja između dve zemlje. Slično, Štutgart se pobratio sa Strazburom (1967), a Evre sa Špajerom (1958), gde su bivši „neprijatelji“ danas saradnici u EU projektima. Rezultat? Ne samo ekonomski rast (npr. zajednički investicioni fondovi), već i duboko kulturno razumevanje koje je sprečilo nove sukobe. Francuska i Nemačka su danas motori Evrope – dokaz da se iz rana rađa snaga, ako se suočimo sa prošlošću – navode iz Grada.

Osim simboličkog značaja, ovo bratimljenje, kažu da će doneti i konkretne koristi Nišlijama, jer sporazum predviđa saradnju u ključnim oblastima.

Privreda: Zajednički sajmovi i razmene za mala i srednja preduzeća, posebno u IT, poljoprivredi i turizmu – Sliven ima snažnu tekstilnu industriju, a mi možemo ponuditi našu IT scenu.

Kultura i obrazovanje: Festivali, razmene učenika i profesora, što će obogatiti našu kulturnu ponudu i dati prilike mladima.

Turizam: Zajedničke promocije – Sliven sa svojim planinama i vinom, Niš sa Tvrđavom i rimskim nasleđem – mogu privući više posetilaca i stvoriti nova radna mesta.

EU integracije: Kao članica EU, Bugarska (i Sliven) može pružiti podršku u prenosu znanja o fondovima, standardima i reformama, ubrzavajući naš put ka Evropi – navode iz Kabineta.

Zaključuju da se novim bratimljenjem mislilo o dobrobiti Nišlija koji će imati više poslovnih prilika, bolje obrzovanje i jači glas u Evropi i da “ako imamo poverenja u sebe, možemo pretvoriti istoriju u snagu”.

Podsetimo, na spisak, gde su Veliko Trnovo iz Bugarske, Handžo iz Narodne Republike Kine, Seres, Glifada, Alimos, Marusi, Kasandra i Sparta iz Grčke, Arl iz Francuske, Arhus iz Danske, Vekšo iz Švedske, Saltdal iz Norveške, Košice iz Slovačke, Bad Homburg iz Nemačke, Be’er Ševa iz Izraela, Istočno Sarajevo iz Bosne i Hercegovine, Vitebsk iz Belorusije, te Kursk, Belgorod i Kaluga iz Ruske Federacije, dodat je nedavno i Sliven, potpisivanjem sporazuma u Bugarskoj.